top of page

Estoy hablando

jacob.bowerman1
Dec 28, 2025
1 min read

As Christy and I sat in Cabildo at the regular start time for church we found ourselves alone. This is a time of heavy travel for everyone so it wasn't surprising to us that there would be fewer people, but I guess we were thinking there would still be at least a few other missionaries here. We debated heading back home but decided to wait 15 or so minutes to see if any one else showed up. In the end, there was us and six nationals, two of whom were kids. We decided to read a couple versus each going around the circle. As each person read their few versus and it came closer and closer to my turn to read. I was left with a decision to make. Do I read my versus in Spanish or English? Selfishly I wanted to read in English, its what I'm comfortable with, and I knew the others could read the verses in Spanish to cover for me. Something was nagging at me though, and when it came time to read I found myself slowly reading my way through in Spanish.


I hadn't expected it to feel like the "ripping the band-aid off moment," that it was. But when I confessed to them in my beginner-level spanish that it was the first time I had read out loud in Spanish, the group-wide exclamations of encouragement and compliments did feel like a relief to me. Usually Cabildo services are bilingual, today that wasn't the case and somehow this service was one of the most fulfilling for me than any I've had before.


Happy Sunday!
Happy Sunday!

Keep after it!

 
 
 

Recent Posts

See All
The A Team

"It's our last two batas," Sergio explained to me while holding up a surgical gown of thick rough green canvas. I laughed knowing he ment it as an apology, which I also knew that he knew was completel

 
 
 
The other side

This is my view today. Our hospital administration recently did some number crunching. It was prompted by the fact that clinic was overrun the other day, and we had to start triage down at the hospita

 
 
 
Sterilization break

God took liberties with his sunset the other evening. We are heading to a friend's wedding this weekend, and in preparation I had arranged for General Surgery coverage for myself. I filled up the surg

 
 
 

2 Comments


Denise Kilgus
Jan 02

I loved this post about Jake reading scripture in Spanish! You both are an inspiration and I thank God for allowing our paths to cross during the Champaign L&D weekend!! Keep looking up!! 🙌🙌

Like

Guest
Dec 31, 2025

Thank you both so much for your thoughtful and informative posts during 2025!

Feliz Ano Nuevo!❤️🙏

Like

©2022 by My Site. Proudly created with Wix.com

bottom of page